man‎Jean "Dit Anse" Bernard‏‎, son of Jean Bernard and Catherine Fauden‏.
Born ‎ 1638 Ste-Croix, Thioville, Treves, Lorraine, died ‎ 1698 Champlain, Pq‎, 59 or 60 years
1 _FA1
2 PLAC See Note Page
2 SOUR S029425
3 DATA
4 TEXT Date of Import: Nov 9, 2003


[2024wft.FTW]

!BIRTH-DEATH-MARRIAGE-BURIAL-CENSUS-ORIGIN: Renee Jette, "Dictionnaire
Genealogique des Familles du Quebec" 1983, University of Montreal, Page89.
He was of Ste-Croix, v. et ar. Thionville, ev. Treves, Lorraine(Moselle), FR
He was said to be 60 years at his death. He contacted frostbite on LakeSt-
Pierre and died on route to Quebec where he was going for treatment. Hesaid
he was 24 in 1666 and in Quebec, Said he was 25 in 1667, at Charlesbourg,Said
he was 43 in 1681 at the villiange of St-Bernard in Charlesbourg. Cited as
being in Fillion 25 AUG 1664, and Quebec 1 MAY 1666.

!ORIGIN: Reginald Olivier, "Your Ancient Canadian Family Ties", Page 20.
According to this source, he originated from Toinville, Germany, and cameto
Canada around 1663 and settled a year later on a farm on the south sideof the
Isle of Orleans. He was a farmer, but also a wagon maker. He was foundfrozen
to death on Lake Saint-Pierre in February 1698.


Facts about this person:

Burial February 15, 1697/98
Champlain, PQ

Married ‎ Dec 27, 1666 Quebec, Pq, Canada (31 or 32 years married) to:

womanMarie DeBure‏, daughter of Vincente "Dit Battanville" DeBure and Suzanne Golin‏.
Born ‎± ABT. 1646, died ‎ Oct 11, 1700 Hotel-Dieu, Quebec, Pq‎, approximately 54 years
[2024wft.FTW]

!BIRTH-DEATH-COMMENT-CENSUS: Renee Jette, "Dictionnaire Genealogique des
Familles du Quebec" 1983, University of Montreal, Page 89.
Hse was said to be 69 at her death. She answered that she was 18 in 1666and
21 in 1667, and 34 at the recording in 1681. She was a King's Daughter.

Child:

1.
womanMarie Madeleine Bernard‏
Born ‎ Dec 20, 1680 St-Bernard-de-Ch, Pq, Canada, died ‎before 16 BEF., Feb St-Vallier, Pq, Canada‎, approximately 34 years
1 _FA1
2 PLAC See Note Page
2 SOUR S029425
3 DATA
4 TEXT Date of Import: Nov 9, 2003


[2024wft.FTW]

!BIRTH-PLACE-BAPTISM-DEATH: Born in or from St-Bernard-de-Charlesbourg,PQ,
Source; Renee Jette, "Dictionnaire Genealogique des Familles du Quebec"
1983, University of Montreal, Page 89 and 1119.


Facts about this person:

Christening December 21, 1680
Quebec, PQ, Canada